FASHION EDITORIAL OF THE WEEK: ANTHEMOESSA

I just recently found out about Grey magazine thru Garance Doré. She spoke so highly of it that I thought I needed to see the magazine for myself. Of course since there's absolutely no way I could ever find that magazine in Guatemala I had to look it up online. Sometimes I get overwhelmed thinking about all the great magazines I have absolutely no knowledge of their existence. I wish I had easy access to all of them (easy physical access, I still like to go thru the pages of a magazine and collect them). 

Anyways... I visited their website and completely fell in love with their aesthetics. It's refreshing to find magazines that still maintain a true identity and creative integrity. For this week's fashion editorial of the week post I chose one of Grey Magazine's fashion editorial.  I highly recommend that you visit the magazine online and delight yourself going thru their photographs and other interesting and intelligent content. 

To learn more about the designers in this editorial visit Grey.

Recientemente supe de la existencia de Grey Magazine a través de Garance Doré. Habló tan bien de la reviste que pensé que tenía que verla con mis propios ojos. Por supuesto, como es imposible encontrar una revista como esa en Guatemala tuve que buscarla en línea. Aveces me abruma pensar en todas las revistas increíbles de las cuales no tengo conocimiento de su existencia. Desearía poder tener fácil acceso a todas ellas (fácil acceso físico, todavía soy de las que me gusta pasar las páginas de una revista y coleccionarlas).

En fin... Visité su página web y me enamoré completamente con su estética. Es refrescante encontrar revistas que aún mantienen una verdadera identidad e integridad artística. Para el editorial de moda de esta semana elegí uno editorial de la revista Grey. Les recomiendo que visiten la revista en línea y se deleiten viendo sus fotografías y otros contenidos interesantes e inteligentes. 

Si deseas aprender más sobre los diseñadores en este editorial visita Grey.

PHOTOGRAPHY: Emma Summerton

REALIZATION: Valentina Ilardi Martin

MODELS: Lena Hardt and Maria Bradley

HAIR: Neil Moodie

MAKEUP: Mathias Van Hoof

Tweet Pin It

MIAMI ART BASEL: UNTITLED ART & FASHION

Yesterday my friend Gabriela and I wen to see UNTITLED on the beach (literally). We met at Lincoln Road and decided to walk all the way to Ocean Drive where the tent is at. We're athletic women (specially Gaby who runs marathons) so we didn't mind the walking, it was our not so appropriate for the weather outfit that was killing us lol! I don't know what the hell we where thinking! Gaby even brought a jacket, and she lives here. I guess we thought that since it was December it would probably get a little chilly but of course it didn't. Our own ignorance showed us a lesson. Anyhow, UNTITLED was pretty interesting. I loved the fact that the tent is on the beach with an ocean front view and a lot of air conditioning inside.  Here are some images. 

El día de ayer mi amiga Gabriela y yo fuimos a ver UNTITLED en la playa (literalmente). Nos juntamos en Lincoln Road y decidimos caminar hasta Ocean Drive donde estaba localizada la carpa. Ambas somos mujeres atléticas (especialmente Gaby quien corre maratones) por lo cual no nos molestaba en lo absoluto caminar, eran nuestros atuendos no tan apropiados para el clima que nos estaban matando jajaja! Realmente no sé qué estábamos pensando! Gaby incluso llevaba una chaqueta y eso que vive en Miami. Creo que ambas pensamos que por ser diciembre quizás estaría un poco fresco pero por supuesto que eso nunca sucedió. Nuestra propia ignorancia nos dio una lección. En fin, UNTITLED estuvo muy interesante. Me encantó que la carpa estaba ubicada en la playa con vista al mar y con mucho aire acondicionado. He aquí algunas imágenes. 

Let's be honest. It's always about the fashion. By the way, those shoes are Balenciaga. I know not because I asked her but because I saw them at The Webster.

Seamos honestos. Siempre se trata de moda. Por cierto esos zapatos son Balenciaga. Lo sé no porque le pregunté a la chica sino porque los vi en The Webster.

Tweet Pin It