FASHION EDITORIAL OF THE WEEK: CARIOCA GLOBAL

I've been meaning to share with you this amaaaazing fashion editorial featured in the November issue of Vogue Brazil (of course it had to be cool). There are three primary reasons why I love, love, love, and love this editorial:

1. I am obsessed with Brazil

2. I am obsessed with Garance Doré

3. I am obsessed with the styling, which by the way is the wonderful work of stylist Viviana Volpicella

The styling is so cool I wish more fashion editorials where this colorful and fun. Sometimes they can be so boring and dark, but then again it's all a matter of personal preference. 

Desde hace ya un tiempo he querido compartir con ustedes este editorial de modas destacado en la edición de noviembre de la revista Vogue Brasil (por supuesto que tenía que ser cool). Hay tres razones primarias por las cuales amo, amo, amo y amo este editorial:

1. Estoy obsesionada con Brasil

2. Estoy obsesionada con Garance Doré

3. Estoy obsesionada con el estilismo, el cual por cierto es el maravilloso trabajo de la estilista Viviana Volpicella

El estilismo está tan cool que desearía que más editoriales de moda fueran así de coloridos y divertidos. Aveces pueden ser algo aburridos y oscuros, pero creo que es todo cuestión de preferencias personales. 

CARIOCA GLOBAL: LAIS RIBEIRO: VOGUE BRAZIL NOVEMBER 2012

PHOTOGRAPHED BY GARANCE DORÉ

STYLING BY VIVIANA VOLPICELLA

Tweet Pin It

MORNING INSPIRATION: GARANCE DORÉ AND COSTANZA PASCOLATO

And my morning inspiration is...... (drum rolls) Garance Doré of course. Garance Doré (and Jena Lyons) is the woman I most admire in fashion. She is the pioneer of street style blogging, now the pioneer of video blogging, and everything she does she does it beautifully (and she has fun while doing it). She is by far the coolest chick in town, I would definitely love to party with her.

This morning I want to share with you her interview with Costanza Pascolato for her "Pardon My French" series. Costanza Pascolato is a fashion consultant for Vogue Brazil (it can't get cooler than that). In the words of Natasha Inchley for Vogue.com: Costanza is a woman that has seen and worn it all. If you wish to learn more about Costanza take a look at her interview on Vogue.com

In this morning's video Costanza gives us a little lesson on fashion history worth watching and learning. I hope you enjoy it as much as I did.

Y mi inspiración de esta mañana es.... (suenan tambores) Garance Doré por supuesto. Garance Doré (y Jena Lyons) es la mujer que más admiro en cuanto a moda. Es la pionera del blogging the moda callejera, ahora la pionera del video blogging y todo lo que hace lo hace divinamente (además se divierte mientras lo hace). Es sin duda alguna la mujer más cool. Definitivamente amaría irme de fiesta con ella. 

Esta mañana quiero compartir con ustedes una entrevista con Costanza Pascolato para su serie de "Pardon My French." Costanza Pascolato es consultora de moda para Vogue Brazil (no podría ser más cool que eso). En las palabras de Natasha Inchley para Vogue.com: Costanza es una mujer que lo visto y lo ha usado todo. Si desean aprender más sobre costanza denle un vistazo a su entrevista en Vogue.com 

En el video de esta mañana Costanza nos da una pequeña lección sobre historia de la moda que vale la pena ver y aprender. Espero lo disfruten tanto como yo lo he disfrutado. 

Tweet Pin It