Showing posts with label Anna Dello Russo for HM. Show all posts
Showing posts with label Anna Dello Russo for HM. Show all posts

Tuesday, November 27, 2012

FASHION EDITORIAL OF THE WEEK: ELLE POLAND NOVEMBER 2012

Who would've thought the Polish where so chic (excuse my ignorance) How fantastic is this fashion editorial for Elle Poland. I absolutely adore the styling. Not only the styling, the photography is also beautiful. I love it when fashion editorials go on a field trip. If we dressed like this every time we traveled we would most definitely get upgraded to first class always. Oh wait? If we dressed like this every time we traveled we would most definitely do so in our own private jets, no commercial anything! The styling of this editorial is like a Sex and the City movie on steroids! Ok, I'm lying, a Sex and the City movie styling is far way crazier than this, this is chic with a touch of craziness. This editorial literally has every single amazing designer out there (Miu Miu, Lanvin, Marni, Jil Sander, Valentino, Chanel, Alexander McQueen...). This editorial really is every girls dream. 

Quién diría que los polacos eran personas tan chic (perdón mi ignorancia). Qué fantástico es este editorial de modas para le revista Elle Polonia. Adoro el styling. No solamente adoro el styling, la fotografía también me parece que es hermosa. Amo cuando los editoriales de moda se van de excursión. Si vistiéramos así cada vez que viajáramos seguramente seríamos elevadas de categoría a primera clase. Un momento, si vistiéramos así cada vez que viajáramos lo haríamos en nuestro propio jet privado, nada comercial! El styling the este editorial es como una película de Sexo en la Ciudad en esteroides! Ok, quizás miento, el styling de una película de Sexo en la Ciudad es mucho más loco que esto. Esto es chic con una dosis de locura. Este editorial tiene literalmente todos los diseñadores más increíbles que existen (Miu Miu, Lanvin, Marni, Jil Sander, Valentino, Chanel, Alexander McQueen...). Este editorial es realmente el sueño de toda chica. 

"DROGANA SZCZYT": EMILIA NAWERECHA, MAJA SALAMON, KAROLINA WAZ: ELLE POLAND NOVEMBER 2012: KRAJEWSKA AND WIECZOREK
(this literally took me half an hour to write)












Pin It

Monday, October 15, 2012

ANNA DELLO RUSSO GIVES FASHION ADVICE

Today my very stylish friend Charlie Cruz shared with me this video of Anna Dello Russo for H&M. I don't know if you've already seen it but when I saw it I thought I should definitely share it with you. This time "The Guardian of Fashion" like she calls herself gives us some real fashion advice (NOTE: Fashion advice not style advice, two very different things). Here's what Anna Dello Russo has to say about fashion:

1. Fashion is a declaration of your own freedom.
2. Between style and fashion... ABSOLUTELY fashion.
3. Fashion is always uncomfortable.
4. Fabulous at every age.
5. Wear night clothes in the daytime.
6. Somebody wearing your same outfit? WONDERFUL! You did the right choice.
7. You MUST wear outfit ONCE.
8. Wear coat as a dress.
9. It doesn't matter the size of your body, fashion flatter everyone.
10. Fashion jewels personalize your style.

There truly is only one Anna Dello Russo. 


Hoy mi muy stylish (también me rehuso a decir estiloso) amigo Charlie Cruz compartió conmigo este video de Anna Dello Russo para H&M. No sé si ya lo vieron pero cuando lo vi pensé que definitivamente debía compartirlo con ustedes. Esta vez la "Guardiana de la Moda" como suele llamarse ella nos da unos cuantos consejos de moda (NOTA: Consejos de moda no de estilo, dos cosas completamente diferentes). He aquí lo que Anna Dello Russo tiene que decir sobre moda:

1. La moda es una declaración de nuestra propia libertad.
2. Entre estilo y moda... DEFINITIVAMENTE moda.
3. La moda es siempre incomoda. 
4. Viste ropa de noche para el día.
5. Alguien viste tu mismo atuendo? MARAVILLOSO! Haz hecho una buena elección.
6. Debes vestir cada atuendo UNA sola vez.
7. No importa el tamaño de tu cuerpo, la moda favorece a todos.
10. Las joyas y accesorios personalizan tu estilo. 

Es indudable que solamente existe una Anna Dello Russo. 






Pin It